| 1. | A quilted sleeveless jacket was worn in cold weather.
Une veste sans manches matelassée était portée par temps froid. |
| 2. | The competitions took the form of a single event between all competitors with no heats.
Les compétitions prennent la forme d'une épreuve unique entre tous les participants sans manches. |
| 3. | Women wore a black sleeveless blouse and sarong, which fell just below the knees.
Les femmes portent un chemisier sans manches de couleur noire et un sarong qui descend jusqu'au-dessus des genoux. |
| 4. | Over time the sides were sewn together to make a long, sleeveless tunic.
Au fil du temps les côtés ont été cousus ensemble pour faire une longue tunique sans manches, la chainse. |
| 5. | The clothing consisted of the Chimú loincloth, sleeveless shirts with or without fringes, small ponchos, and tunics.
Les Chimús portaient des pagnes, des chemises sans manches parfois frangées, des ponchos courts, ainsi que des tuniques. |
| 6. | The Lhoba men in Luoyu wear knee-length black jackets without sleeves and buttons made out of sheep's wool.
Les hommes Lhoba à Luoyu portent des vestes noires qui arrivent aux genoux sans manches et avec des boutons faits de laine de mouton. |
| 7. | Most races are run in shorts and vests or singlets, usually in club or school colours.
La plupart des courses se déroulent en short et avec des maillots à manches courtes ou sans manches (habituellement en club ou à l'école) ou des vestes. |
| 8. | It is properly confined to the coat of skin without sleeves and used to be worn by the Khoikhoi and Bushmen / San peoples of South Africa.
C'est un manteau de peau sans manches historiquement porté par les Khoikhoi et les San d'Afrique du Sud. |
| 9. | One important garment of the tuno is the cloak which is long and loose, without sleeves, open in front and it is worn over the clothes.
Un vêtement important du tuno est le manteau : long et lâche, sans manches, ouvert devant et porté par-dessus les vêtements. |
| 10. | The uniform is composed of a navy blue sleeveless dress, and a white blouse with short sleeves in summer and long sleeves in winter.
Il est constitué d'une robe bleu marine, sans manches, et d'un chemisier blanc à manches courtes en été et à manches longues en hiver. |
